Δευτέρα, 26 Οκτωβρίου 2015

ΑΓΑΠΗ Σ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΛΩΣΕΣ

Δευτέρα 26.10.15
new  27 υπέροχες λέξεις για την αγάπη από όλο 
τον κόσμο που δεν μεταφράζονται
http://i.huffpost.com/gen/3581672/images/n-DEFAULT-large570.jpg 
                                                                            
 Όταν προσπαθείς να εκφράσεις την αγάπη σου σε κάποιον,
 μερικές φορές οι λέξεις δεν φτάνουν.
Χάρη στην εικονογράφο Emma Block και την Vashi,
 τώρα έχουμε ένα εικονογραφημένο λεξικό λέξεων για την 
αγάπη από όλο τον κόσμο που δεν έχουν μεταφραστεί.
Η Block είπε στην HuffPost ότι η αγαπημένη της λέξη 
είναι το Cwtch
«Είναι υπέροχη λέξη. Σημαίνει μια αγκαλιά/ ένα ασφαλές 
μέρος που σου δίνει κάποιος που αγαπάς», είπε. 
«Δεν έχω ιδέα ωστόσο πως προφέρεται».
Δείτε περισσότερες λέξεις παρακάτω 
(και καλή τύχη στην προφορά τους!)

  • 1
    Naz: Η υπερηφάνεια που αισθάνεσαι όταν σε αγαπάνε
     VASHI/EMMA BLOCK

  • 2
    Dor: Το αίσθημα της ανυπομονησίας 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • όταν είσαι μακριά από αυτόν που αγαπάς

  • 3
    Aay'han: Η γλυκόπικρη αίσθηση του 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • αποχαιρετισμού, του θρήνου και της χαράς
  •  (όταν φεύγουν αγαπημένοι για μια καλύτερη ζωή)

  • 4
    Mo Chuisle Mo Chroi: Ο χτύπος της καρδιάς
     VASHI/EMMA BLOCK
  • 5
    Onsra: Η γλυκόπικρη αίσθηση ότι η αγάπη δεν θα κρατήσει
     VASHI/EMMA BLOCK

  • 6
    Merak: Το αίσθημα της ενότητας με το σύμπαν 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • που προέρχεται από τις πιο απλές απολαύσεις

  • 7
    Cheiro no cangote: Όταν «χουχουλιάζεις» το 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • πρόσωπό σου στον λαιμό του αγαπημένου σου

  • 8
    Hai shi shan meng: Η υπόσχεση της αιώνιας αγάπης
     VASHI/EMMA BLOCK
  • 9
    Forelsket: Η ευφορία που αισθάνεσαι όταν ερωτεύεσαι
     

  • VASHI/EMMA BLOCK
  • 10
    Oodal: Ο ψεύτικος θυμός ανάμεσα στο 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • ζευγάρι μετά από έναν τσακωμό

  • 11
    Gezelligheid: Η ζεστασιά που αισθάνεσαι 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • όταν είσαι με αυτούς ου αγαπάς

  • 12
    Yuanfen: Η δύναμη της έλξης που μας φέρνει κοντά
     VASHI/EMMA BLOCK
  • 13
    Firgun: Η απλή, ανιδιοτελής χαρά όταν 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • κάτι καλό συμβαίνει σε κάποιον άλλον

  • 14
    Kilig: Η... σκοτοδίνη που αισθάνεσαι κάθε φορά που
     VASHI/EMMA BLOCK
  •  συναντάς αυτόν που έχεις ερωτευθεί

  • 15

  • Viraha: Η συνειδητοποίηση ότι αγαπάς κάποιον 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • μέσα από τον αποχωρισμό

  • 16
    Retrouvailles: Η χαρά όταν ξαναβρίσκεις 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • κάποιον που αγαπάς μετά από μια μακρά περίοδο αποχωρισμού

  • 17
    Manabamate: Όταν σου κόβεται η όρεξη
     VASHI/EMMA BLOCK
  •  όταν είσαι ερωτευμένος

  • 18
    Mamihlapinatapei: Το κοίταγμα δύο ανθρώπων
     VASHI/EMMA BLOCK
  •  που ντρέπονται να κάνουν την πρώτη κίνηση

  • 19
    Flechazo: Ο μικρός με το βέλος - ή αλλιώς,
     VASHI/EMMA BLOCK
  •  ο έρωτας με την πρώτη ματιά

  • 20
    Iktsuarpok: Η αίσθηση της ανυπομονησίας όταν περιμένεις κάποιον
     VASHI/EMMA BLOCK
  • 21
    Koi No Yokan: Όταν γνωρίζεις κάποιον
     VASHI/EMMA BLOCK
  •  και ξέρεις ότι θα τον ερωτευτείς

  • 22
    Cwtch: Μια αγκαλιά/ ένα ασφαλές μέρος 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • που σου δίνει κάποιος που αγαπάς

  • 23
    Geborgenheit: Η αίσθηση της ασφάλειας που νιώθεις
     VASHI/EMMA BLOCK
  •  όταν είσαι με αγαπημένους ανθρώπους

  • 24
    Ya'aburnee: Το να ζεις χωρίς σύντροφο 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • είναι σαν να μην έχεις καθόλου ζωή

  • 25
    Cafune: Να χαϊδεύεις τα μαλλιά του αγαπημένου σου προσώπου
     VASHI/EMMA BLOCK
  • 26
    Odnoliub: Εκείνος που έχει στη ζωή του μόνο μια αγάπη
     VASHI/EMMA BLOCK
  • 27
    Zhi Zi Zhi Shou, Yu Zi Xie Lao: Να κρατάς χέρια και 
     VASHI/EMMA BLOCK
  • να γερνάς μαζί με τον σύντροφό σου
 Πηγή

Κυριακή, 4 Οκτωβρίου 2015

1814-2015 Ο ΔΡΟΜΟΣ ΛΗΞΟΥΡΙ ΑΡΓΟΣΤΟΛΙ

Γύρα Κεφαλονιάς Αργοστόλι – Ληξούρι.

200 χρόνια από τη χάραξη του δρόμου , «της Γύρας» που συνδέει το Ληξούρι και το Αργοστόλι περιμετρικά του μεγάλου κόλπου Λιβαδίου. 1814-2014
Ήταν στα 1814 που ο τότε Διοικητής Κεφαλληνίας Κάρολος Φίλιππος Δε Βοσσέτ, αποφάσισε δυναμικά να χαράξει και να υλοποιήσει ένα νευραλγικό δρόμο του νησιού μας, που να συνδέει το Ληξούρι και το Αργοστόλι περιμετρικά του κόλπου Λιβαδίου Κεφαλληνίας.
Πέρυσι, το 2014 συμπληρώθηκαν 200 χρόνια από αυτή την επέτειο του γεγονότος, αλλά   λόγω των σεισμών δεν πραγματοποιήθηκε κάποια εκδήλωση. Φέτος, μια και είμαστε ακόμη κοντά στην επέτειο, αφιερώσαμε τούτον τον αγώνα δρόμου «Στη Γύρα», τιμώντας έτσι και τους πρωτεργάτες που την έφτιαξαν, αλλά και κάθε επώνυμο και ανώνυμο που για ποικίλους τρόπους τη διάβηκε και τη διαβαίνει.
Ξεκινώντας  αρχικά από το παλιό μονοπάτι της Αρχαίας Πάλλης, οι κάτοικοι του Ληξουρίου για να τιμήσουν τον εμπνευστή και δημιουργό της, Κάρολο Φίλιππο Δε Βοσσέτ, έστησαν πέτρινη Κολόνα, έργο του Ιερώνυμου Γοργορίνη με την επιγραφή.
Καρόλω  Φιλίππω  Δε Βοσσέτ
Αρίστω   Ηγεμόνι
και
Κοσμήτορι  Κεφαλληνίας
Η  του  Παλίου Πόλις
«ΑΩΙΔ»          
 (1814)
Σήμερα η Κολόνα ερειπωμένη από σεισμούς και από  των ανθρώπων την αδιαφορία, μετρά τις πληγές της μια και ισοπεδώθηκε ολότελα από τους οργισμένους σεισμούς του 2014.
Ο δρόμος της Γύρας συνέχισε να περνά από παλιά μονοπάτια που διαπλατύνθηκα, πάνω από γεφύρια, μα όσο ήταν δυνατό κοντά στα παράλια του κόλπου Λιβαδίου, θα αναρριχηθεί στο βουνό του Σκανδολίτη, θα περάσει από την Κριτωνού και τη Θηνιά και στη θέση που ήταν παλιά το χάνι του Λαμπρινού θα στρίψει δεξιά για το Αργοστόλι ακολουθώντας τη φυσική γεωγραφία της περιμέτρου του Κόλπου Λιβαδίου.
Θα περάσει κάτω από τα χωριά της Θηνιάς, Καρδακάτα, Ρίζα Κοντογουράτα, στη συνέχεια στη  κλειστή στροφή που ονομάζεται του Ποντικού τ’ Αυλάκι, που είναι μια χαράδρα πληγωμένη από το σκοτωμό που έκαναν  οι Γερμανοί  σε χιλιάδες Ιταλούς της Μεραρχίας Άκουι,  κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, και, από κει η Γύρα θα συνεχίσει σε πολλές στροφές και ισιώματα για το Αργοστόλι.
Στροφή κάτω από τα Κουρουκλάτα, θα περάσει μέσα από τα Φάρσα που στο δρόμο της δεξιά υπάρχει η εκκλησιά του Αγίου Χριστοφόρου,  Άγιος προστάτης των Οδηγών.
Από τα Φάρσα θα ακολουθήσει την πορεία παράλληλα με τη φυσική τοπογραφία των βουνών και θα φτάσει η Γύρα στο Δράπανο, (τοποθεσία του αρχαίου οικισμού Δρέπανο) και από κει στο Αργοστόλι.
Δεξιά στο δρόμο του Δραπάνου, πάνω στη μικρή πλαγιά που είναι τα πλατάνια, πέτρινός βράχος- φυτευτός, τοποθετήθηκε στα 1813 από τους κατοίκους του Αργοστολίου για να μαρτυρά την προσφορά του Δε- Βοσσέτ και την ευγνωμοσύνη προς αυτόν.
Καρόλω  Φιλίππω Δε-  Βοσσέτ,
αρίστω  ηγεμόνι και κοσμήτορι
της νήσου ταύτης.
Η βουλή Κεφαλλήνων
«ΑΩΙΓ»(1813)
Έρευνα – Κείμενο Γεράσιμος ΓΑΛΑΝΟΣ